Проект «Возвращение на Остров Сокровищ»

Вот и наступил этот момент. Сегодня мы завершаем работу над проектом «Возвращение на Остров Сокровищ». Это были удивительные 14 месяцев. Спасибо вам за то, что всё это время были с нами, что терпливо ждали окончания работы над этим проектом. Наш коллектив благодарит Владимир‘а и fdn80 за то, что они обратились иммено к нам с просьбой, взяться за этот проект. Весь творческий коллектив нашей группы получил огромное удовольствие от работы с этим сериалом.Отдельная благодарность нашему переводчику IDDaemon‘у который проделал титаническую работу, воплотив звуки,  издаваемые актёрами и слова и фразы. И, конечно же, Joss‘у, который чистил и сводил звук, и, благодаря его усилиям «Возвращение…» обрело русскую звуковую дорожку. Наверное, очень долго будет перечислять всех, кто работал над сериалом, это практически все наш творческий коллектив. Поэтому, обобщу. Спасибо всем за работу, то что вы сделали – это круто. Грустно прощаться с героями, ещё грустнее завершать проект и переносить его в архив. Надеюсь, что вы получите такое же большое удовольствие от просмотра, какое получили мы, от работы над «Возвращением на Остров Сокровищ».

Подробнее...

Стальной Алхимик: Братство / Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009) [Серия 32]

Информация об аниме
Название: Стальной Алхимик: Братство
Оригинальное название: 鋼の錬金術師 (2009) / Fullmetal Alchemist: Brotherhood
Год выхода: 2009
Жанр: Приключения, фэнтези, драма, сёнэн
Режиссер: Ириэ Ясухиро
Автор оригинала: Аракава Хирому

Об аниме:
Они нарушили основной закон алхимии и жестоко за это поплатились. И теперь два брата странствуют по миру в поисках загадочного философского камня, который поможет им исправить содеянное… Это мир, в котором вместо науки властвует магия, в котором люди способны управлять стихиями. Но у магии тоже есть законы, которым нужно следовать. В противном случае расплата будет жестокой и страшной. Два брата — Эдвард и Альфонс Эльрики — пытаются совершить запретное: воскресить умершую мать. Однако закон равноценного обмена гласит: чтобы что-то получить, ты должен отдать нечто равноценное…

Подробнее...

Возвращение на Остров Сокровищ / (John Silver’s) Return to Treasure Island (1986) [Серия 8]

Информация о фильме
Название: Возвращение на Остров Сокровищ
Оригинальное название: (John Silver’s) Return to Treasure Island
Год выхода: 1986
Жанр: Приключения
Режиссер: Пирс Хаггард
В ролях: Брайан Блессед, Кристофер Гард, Рейне Шёне, Кеннет Колли

О фильме:
Продолжение, ставшей классикой, истории об «Острове Сокровищ», переносит нас на 10 лет вперед, где в жизнь повзрослевшего Джима Хоккинса возвращается, казалось бы, бесследно исчезнувший Долговязый Джон Сильвер.

Эпизод 8: В оковах.

Подробнее...

Титания / Tytania (2009) [Серии 19-20]

Информация об аниме
Название: Титания
Оригинальное название: タイタニア
Год выхода: 2008-2009
Жанр: Приключения, Фантастика
Режиссер: Исигуро Нобуро
Автор оригинала: Танака Ёсики
Тип: TV Series, 26 эпизодов

Об аниме:
В далёком будущем человечество освоило Вселенную и заселило множество
планет. Мир и спокойствие обеспечивает военная мощь Титании – аристократического рода, который держит в страхе остатки свободных королевств и даже императора. Сама Империя существует лишь благодаря боевым кораблям Титании.
Во главе этого рода стоят опытные полководцы и политические деятели. Они привыкли побеждать, поэтому таким ударом для них оказывается неожиданное сопротивление флота маленькой Эурии, которым руководит никому не известный адмирал Фан Хьюлик. И вот на смену недавней стабильности приходит угроза восстаний…

Подробнее на форуме…

Подробнее...

Мудрость бублика / Wisdom of the pretzel / Hochmat HaBeygale (2002)

Информация о фильме:
Название: Мудрость бублика
Оригинальное название: Wisdom of the pretzel / Hochmat HaBeygale
Год выхода: 2002
Жанр: трагикомедия
Режиссер: Илан Хейтнер /Ilan Heitner/
В ролях: Гай Лоэль /Guy Loel/, Оснат Хаким /Osnat Hakim/, Бенни Авни /Benny Avni/, Йорам Закс /Yoram Zaks/, Шай Веркер /Shay Werker/, Альма Зак /Alma Zack/, Орит Сар /Orit Cher/ и др.

Слоган: Здесь ведь как с дыркой от бублика. Скажем ли мы: «Внутри нет ничего» или будем утверждать: «есть дырка», — все это сплошные абстракции, и вкус бублика от них не изменится.
*** Харуки Мураками ***

О фильме:
Главного героя зовут Голан. В свои 24 — он студент Тель-Авивского университета. Голан в поиске работы, квартиры и той самой «единственной и неповторимой».
Идеал Голана – это собирательный образ из лучших качеств женщин, встречающихся на его пути.
Можно ли встретить идеал в жизни?

Подробнее...

Стальной Алхимик: Братство / Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009) [Серия 31]

Информация об аниме
Название: Стальной Алхимик: Братство
Оригинальное название: 鋼の錬金術師 (2009) / Fullmetal Alchemist: Brotherhood
Год выхода: 2009
Жанр: Приключения, фэнтези, драма, сёнэн
Режиссер: Ириэ Ясухиро
Автор оригинала: Аракава Хирому

Об аниме:
Они нарушили основной закон алхимии и жестоко за это поплатились. И теперь два брата странствуют по миру в поисках загадочного философского камня, который поможет им исправить содеянное… Это мир, в котором вместо науки властвует магия, в котором люди способны управлять стихиями. Но у магии тоже есть законы, которым нужно следовать. В противном случае расплата будет жестокой и страшной. Два брата — Эдвард и Альфонс Эльрики — пытаются совершить запретное: воскресить умершую мать. Однако закон равноценного обмена гласит: чтобы что-то получить, ты должен отдать нечто равноценное…

Подробнее...

Мудрость бублика

Предлагаем вашему вниманию анонс хитового фильма от израильского режиссёра Илана Хейтнера, снятого по мотивам одноимённого романа, ставшего бестселлером.
Фильм основан на реальных событий и был выдвинут на 9 номинаций Израильской Киноакадемии. В ближайшие дни фильм будет представлен на нашем портале и в сети.

Информация о фильме:
Название: Мудрость бублика
Оригинальное название: Wisdom of the pretzel
Год выхода: 2002
Жанр: трагикомедия
Режиссер: Илан Хейтнер
В ролях: Гай Лоэль, Оснат Хаким, Бенни Авни, Йорам Закс, Шай Веркер, Мейталь Тимсит, Мориэль Гит-Гольдштейн, Альма Зак, Орит Сар.


О фильме:
Главного героя зовут Голан. В свои 24 — он студент Тель-Авивского университета.
Голан в поиске работы, квартиры и той самой «единственной и неповторимой».
Идеал Голана – это собирательный образ из лучших качеств женщин, встречающихся на его пути.
Можно ли встретить идеал в жизни?

Подробнее...

Возвращение на Остров Сокровищ / (John Silver’s) Return to Treasure Island (1986) [Серия 7]

Информация о фильме
Название: Возвращение на Остров Сокровищ
Оригинальное название: (John Silver’s) Return to Treasure Island
Год выхода: 1986
Жанр: Приключения
Режиссер: Пирс Хаггард
В ролях: Брайан Блессед, Кристофер Гард, Рейне Шёне, Кеннет Колли

О фильме:
Продолжение, ставшей классикой, истории об «Острове Сокровищ», переносит нас на 10 лет вперед, где в жизнь повзрослевшего Джима Хоккинса возвращается, казалось бы, бесследно исчезнувший Долговязый Джон Сильвер.

Эпизод 7: Беглецы.

Подробнее...