Русская озвучка Mass Effect 3

Первые 8 минут игры Mass Effect 3 в нашей озвучке:

Подробнее...

Люди Икс / X-Men [Финал] (2011)

Информация об аниме
Название: Люди Икс
Оригинальное название: X-Men
Год выхода: 2011
Жанр: приключения, фантастика, супергерои
Режиссер: Кидзаки Фуминори

Описание:
Люди Икс — это команда элитных мутантов с суперспособностями, собранная профессором Ксавье, чтобы защищать обычных людей, хотя именно простые люди и сделали их изгоями. Однако, после гибели одной из Людей Икс, команде пришлось прекратить свою деятельность. Спустя год Профессор Ксавье получает сообщение о загадочном исчезновении девочки-мутанта в Японии, чувствуя, что за этим стоит что-то большее, он вновь собирает команду, и посылает их расследовать дело. Они обнаруживают связь между исчезновением девочки и группы, известной как «Люди Ю», действующей против мутантов. И битва за справедливость начинается.

Выложены все серии

Подробнее...

Остров Сокровищ / Treasure Island (Sky Drama, 2012)

Остров Сокровищ» это новая адаптация одноименного романа Роберта Стивенсона.
В этой двухсерийной ленте рассказывается о приключениях Джима Хоккинса,
которому пришлось столкнуться лицом к лицу с пиратами, после того, как у
него оказалась карта сокровищ Флинта и Джона Сильвера, который не
остановится ни перед чем, чтобы заполучить сокровища старого пирата.
Отправившись на одном корабле в это опасное путешествие, Джим становится
участником самого захватывающего приключения его жизни. Сильвер готовит
мятеж на корабле… Но кто первый найдёт сокровища Флинта? В чьих руках
будет корабль? И кто вернётся живым?..
Режиссёр: Стив Баррон
В ролях: Эдди Иззард (Джон Сильвер), Тоби Рэгбо (Джим Хоккинс), Руперт Пэнри-Джонс (сквайр Трелони), Дэниэл Мэйз (доктор Ливси), Филипп Глэнистер (капитан Смоллетт), Дональд Сазерлэнд (Флинт), Элайджа Вуд (Бен Ганн) и другие.

Продолжительность: 2 серии по 90 минут

Смотрите скоро в озвучке Cinema-Group.Info
Перевод NotaBenoid

Подробнее...

Дурачок / Ba:Bo (2008)

Информация о фильме
Название: Дурачок
Оригинальное название: Ba:Bo
Год выхода: 2008
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Джанг Квон Ким / Jeong-kwon Kim
В ролях: Тае-хиун Ча,Джи Ха,Чхве-Ри,Чжон Чон,Ги-ён Ли,Грина Парк,Ha-seon Park,Hie-sun Park

Описание: Чжихо — молодая, подающая надежды пианистка, обучающаяся и играющая за границей. Но однажды она испугалась сцены и больше не смогла играть. В отчаянии Чжихо возвращается домой и встречает своего одноклассника Сон-Рёна. В детстве с ним произошёл несчастный случай, и он навсегда остался слабоумным. Он мог забыть многое, но никогда не забывал свою первую любовь — Чжихо. Также Сон-Рён очень бережно заботится о своей младшей сестрёнке Чжиин. Он делает для неё всё, что только может: готовит завтраки, продает тосты. Но Чжиин стесняется своего слабоумного брата и не ценит его старания. У Сон-Рёна есть друг Сансу, единственный, кто понимает его безгрешную душу. Но случается несчастье… Сансу попадает в преступный мир и ввязывается в кровавые распри, а Чжиин серьезно заболевает. И тогда Сон-Рён, простодушный деревенский дурачок, совершает чудо — спасает своих близких от мучений так, как велит ему его сердце…

Подробнее...

Письма о любви из ящика стола / Hikidashi no naka no rabureta / Listen to My Heart (2009)

Информация о фильме
Название: Письма о любви из ящика стола
Оригинальное название: Hikidashi no naka no rabureta / Listen to My Heart
Год выхода: 2009
Жанр: Драма
Режиссер: Синъити Мисиро / Shinichi Mishiro
Авторы сценария: Киёми Фудзии, Юми Судзуки
В ролях: Такако Токива, Кэнто Хаяси, Томоко Накадзима, Нодзому Ивао, Манами Хондзё, Масато Хагивара, Тацуя Накадай, Цурутаро Катаока, Косукэ Тоёхара, Нако Мидзусава, Сиро Ито, Наомаса Мусака, Мицуру Фукикоси, Тэруносукэ Такэдзай, Каору Ятигуса

О фильме:
Май Кубота (Такако Токива) с юности мечтала стать ведущей на радио. Ныне она работает на станции «Джей-Вэйв» и мечтает о том, чтобы своими программами помогать слушателям. Ей хочется, чтобы родственники и влюбленные, у которых случилась размолвка и даже ссора, смогли преодолеть взаимные обиды, нашли нужные слова для дорогих им людей, объяснились, не держали в глубине своей души то, что хотели бы высказать. Ее новая воскресная программа «Письма о любви из ящика стола» позволила по-другому взглянуть на своих близких не только тем, кто откликнулся на ее просьбу написать, но и ей самой.

Подробнее...

Американское преступление / An American Crime (2007)

Информация о фильме
Название: Американское преступление
Оригинальное название: An American Crime
Год выхода: 2007
Жанр: драма
Режиссер: Томми О’Хейвер /Tommy O’Haver/
В ролях: Эллен Пейдж /Ellen Page/ («Джуно», «Леденец»), Кэтрин Кинер /Catherine Keener/, Хейли МакФарланд /Hayley McFarland/, Эри Грейнор /Ari Graynor/, Ивэн Питерс /Evan Peters/, Брэдли Уитфорд /Bradley Whitford/, Ханна Ли Дворкин /Hannah Leigh Dworkin/, Скаут Тэйлор-Комптон /Scout Taylor-Compton/, Карли Вестерман /Carlie Westerman/, Ник Сирси /Nick Searcy/

О фильме:
Фильм основан на реальных событиях конца 60-ых годов прошлого века, имевших место в Индианаполисе.
Родители Сильвии и Дженни Лейкенс, уезжая на гастроли, оставляют своих дочерей, казалось бы, самой обыкновенной домохозяйке Гертруде Баничевски, у которой шестеро детей. Ничего не предвещало беды, пока однажды, тайна старшей дочери Гертруды Паулы не всплыла наружу. Сильвия узнала, что значит стать на пути Гертруды, и в полной мере испытала на себе месть семьи Баничевски.

 
ВНИМАНИЕ!!!
 Американская киноассоциация присвоила фильму категорию R. Данная картина содержит сцены жестокого обращения с детьми и пытки. Данный рейтинг, также, означает, что лицам, моложе 17 лет данный фильм НЕ рекомендован к просмотру.
 

Подробнее...

Американское преступление / An American Crime (2007)

Информация о фильме
Название: Американское преступление
Оригинальное название: An American Crime
Год выхода: 2007
Жанр: драма
Режиссер: Томми О’Хейвер /Tommy O’Haver/
В ролях: Эллен Пейдж /Ellen Page/ («Джуно», «Леденец»), Кэтрин Кинер /Catherine Keener/, Хейли МакФарланд /Hayley McFarland/, Эри Грейнор /Ari Graynor/, Ивэн Питерс /Evan Peters/, Брэдли Уитфорд /Bradley Whitford/, Ханна Ли Дворкин /Hannah Leigh Dworkin/, Скаут Тэйлор-Комптон /Scout Taylor-Compton/, Карли Вестерман /Carlie Westerman/, Ник Сирси /Nick Searcy/

О фильме:
Фильм основан на реальных событиях конца 60-ых годов прошлого века, имевших место в Индианаполисе.
Родители Сильвии и Дженни Лейкенс, уезжая на гастроли, оставляют своих дочерей, казалось бы, самой обыкновенной домохозяйке Гертруде Баничевски, у которой шестеро детей. Ничего не предвещало беды, пока однажды, тайна старшей дочери Гертруды Паулы не всплыла наружу. Сильвия узнала, что значит стать на пути Гертруды, и в полной мере испытала на себе месть семьи Баничевски.

 
ВНИМАНИЕ!!!
 Американская киноассоциация присвоила фильму категорию R. Данная картина содержит сцены жестокого обращения с детьми и пытки. Данный рейтинг, также, означает, что лицам, моложе 17 лет данный фильм НЕ рекомендован к просмотру.
 

Подробнее...

Железный Человек / Iron Man (2010)

Совместно с релиз-группами Ivnet Cinema и DisneyJazz объявляем о начале совместной работы над новым анимационным воплощением Железного Человека! Многоголосая озвучка уже скоро.

Информация об аниме
Название: Железный Человек
Оригинальное название: Iron Man
Год выхода: 2010
Жанр: Фантастика, Боевик, Приключения
Режиссер: Сато Юдзо

Об аниме:
Тони Старк — инженер-физик и президент крупной компании, производящей оружие. В бою он был ранен из оружия его собственного производства и попал в плен к террористам. Чтобы спастись, он обманом создал костюм Железного Человека, с помощью которого бежал. Освободившись, Старк принимает решение посвятить свою жизнь борьбе за мир с помощью технологии Железного Человека. Опасаясь, что его изобретения будут использованы в военных целях он переезжает в Японию, и там, используя ресурсы Лаборатории 23, строит первой в мире Арк Реактор, не нуждающийся в ископаемом топливе. Желая полностью посвятить себя исследованиям, Старк решает закончить свою деятельность в роли Железного Человека и анонсирует массовое производство костюмов, которым он передаст свои обязанности по защите порядка. Однако на праздничной церемонии его атакует загадочная организация, известная как «Зодиак», и Тони Старк вынужден пересмотреть свои планы.

Выпущено: Madhouse, Япония
Продолжительность: 24 минуты серия
Количество серий: 12

Подробнее...

Проект «Возвращение на Остров Сокровищ»

Вот и наступил этот момент. Сегодня мы завершаем работу над проектом «Возвращение на Остров Сокровищ». Это были удивительные 14 месяцев. Спасибо вам за то, что всё это время были с нами, что терпливо ждали окончания работы над этим проектом. Наш коллектив благодарит Владимир‘а и fdn80 за то, что они обратились иммено к нам с просьбой, взяться за этот проект. Весь творческий коллектив нашей группы получил огромное удовольствие от работы с этим сериалом.Отдельная благодарность нашему переводчику IDDaemon‘у который проделал титаническую работу, воплотив звуки,  издаваемые актёрами и слова и фразы. И, конечно же, Joss‘у, который чистил и сводил звук, и, благодаря его усилиям «Возвращение…» обрело русскую звуковую дорожку. Наверное, очень долго будет перечислять всех, кто работал над сериалом, это практически все наш творческий коллектив. Поэтому, обобщу. Спасибо всем за работу, то что вы сделали – это круто. Грустно прощаться с героями, ещё грустнее завершать проект и переносить его в архив. Надеюсь, что вы получите такое же большое удовольствие от просмотра, какое получили мы, от работы над «Возвращением на Остров Сокровищ».

Подробнее...

Стальной Алхимик: Братство / Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009) [Серия 32]

Информация об аниме
Название: Стальной Алхимик: Братство
Оригинальное название: 鋼の錬金術師 (2009) / Fullmetal Alchemist: Brotherhood
Год выхода: 2009
Жанр: Приключения, фэнтези, драма, сёнэн
Режиссер: Ириэ Ясухиро
Автор оригинала: Аракава Хирому

Об аниме:
Они нарушили основной закон алхимии и жестоко за это поплатились. И теперь два брата странствуют по миру в поисках загадочного философского камня, который поможет им исправить содеянное… Это мир, в котором вместо науки властвует магия, в котором люди способны управлять стихиями. Но у магии тоже есть законы, которым нужно следовать. В противном случае расплата будет жестокой и страшной. Два брата — Эдвард и Альфонс Эльрики — пытаются совершить запретное: воскресить умершую мать. Однако закон равноценного обмена гласит: чтобы что-то получить, ты должен отдать нечто равноценное…

Подробнее...