Название: Бионическая женщина
Оригинальное название: Bionic Woman
Год выхода: 2007
Жанр: Фантастика, боевик
Режиссер: Майкл Диннер /Michael Dinner/
В ролях: Мишель Райан /Michelle Ryan/, Крис Бауэрс /Chris Bowers/, Кэти Сакхофф /Katee Sackhoff/, Уилл Юн Ли /Will Yun Lee/, Молли Прайс /Molly Price/, Мэй Уитмэн /Mae Whitman/, Мигель Феррер /Miguel Ferrer/ и др.
Краткое описание сериала:
Джейми Соммерс, обычная молодая женщина, работающая барменом и воспитывающая младшую сестру, совершенно не представляла себе, что бывают вещи пострашнее, чем смерть во время жуткой аварии.
Доктор Энтрос, профессор биотехнологий и жених Джейми, был вынужден привезти её в секретную лабораторию, где ей были заменены пострадавшие части тела специальными сегментами, под названием антроситы, которые усиливали биологические возможности тела человека и делали его практически неуязвимым. По воле судьбы Джейми стала подопытным кроликом, которым она не намерена была оставаться, поняв, какие невероятные способности она получила...
© Gela
IMDB
Выпущено: NBC, США
Количество сезонов: 1
Кол-во серий: выпущено 8 серий из 13-ти (сериал закрыт)
Продолжительность: 8 x ~44:00:00
Файл
Контейнер: mkv
Качество: HDTV
Видео: 1280x720 px; 23.976 fps; x264; 3172 Kbps
Звук 1: Russian, AC3 5.1 ch, 448 kbps
Звук 2: Original, AC3 5.1 ch, 384 kbps
Над сериалом работали:
Перевод: Fenix/Hagruzini/Bonni/Osoka/dennie
Редактура: Gela/Hagruzini/Bigamist/Sonny
Озвучание: Joss/Gela/ARiS
Работа с аудио: Joss
Релиз от:
Здесь вы можете скачать семпл-файл размером в 24 Мб, чтобы проверить качество изображения и звука
_________________________________________
Краткое описание серий
1-ая серия - Пилот/Pilot (перевод и озвучание cinema-group.info)
Джейми Соммерс, обычная молодая женщина, работающая барменом и воспитывающая младшую сестру, совершенно не представляла себе, что бывают вещи пострашнее, чем смерть во время жуткой аварии.
Доктор Энтрос, профессор биотехнологий и жених Джейми, был вынужден привезти её в секретную лабораторию, где ей были заменены пострадавшие части тела специальными сегментами, под названием антроситы, которые усиливали биологические возможности тела человека и делали его практически неуязвимым. По воле судьбы Джейми стала подопытным кроликом, которым она не намерена была оставаться, поняв, какие невероятные способности она получила...
© Gela
2-ая серия - Потерянный рай / Paradise Lost (перевод и озвучание cinema-group.info)
Джейми старается справиться со свалившимися на неё бедами единственно доступным способом, пытаясь забыться и не думать о произошедшем, и о том, кто она теперь и как ей жить дальше. Но секретное агенство, в лабораторию которого её привозил Энтрос, не отступает так просто, и хотя её предназначение не было её собственным выбором, она решает принять этот дар судьбы с намерением воспользоваться им во благо тех, кому она сможет помочь...
© Gela
3-я серия - Сёстры / Sisterhood (перевод и озвучание cinema-group.info)
Став биоником и приняв предложение "Беркута" работать на них, Джейми вызвала к себе острый интерес первой женщины-бионика, Сары Корвус, которая выйдя из под контроля Беркута, стала опасной и непредсказуемой. Но как ни странно, Сара пытается заслужить доверие Джейми, рассчитывая на помощь в спасении собственной жизни, но когда это не удаётся, Сара вынуждена использовать последний козырь - сестринскую любовь, любовь Джейми к своей сестре, Бэкки.
© Gela
4-ая серия - Противоборство / Faceoff (перевод и озвучание cinema-group.info)
Получив очередное спецзадание и отправляясь в Парагвай, чтобы вызволить из плена террористов американского доктора, Джейми снова вынуждена лгать своей сестре. Ложь, чужие интересы, подставы, секретная информация, скрытая от глаз и ушей Джейми - всё это сплетается в затейливую сеть, в которой Джейми рискует совершенно запутаться, и чтобы избежать этого и узнать правду, она вынуждена противостоять тем, кому доверяла, и довериться тому, кого совсем не знает...
© Gela
5-ая серия - Студенчество Джейми Соммерс / The Education of Jaime Sommers (перевод и озвучание cinema-group.info)
Группа Беркут расследует прецедент с нападением американских солдат, побывавших в плену Аль-Каиды, на своих же сослуживцев. След ведёт в Стэндфордский университет, где один из профессоров занимается разработкой нейронных чипов, которые должны стать небывалым прорывом в решении проблемы болезни Паркинсона. Джейми под видом студентки по обмену, якобы переведённой из Оксфорда, отправляется на поиски микрочипов и того, кто ответственен за смерть невинных...
© Gela
6-ая серия - Список / The List (перевод и озвучание cinema-group.info)
Убит один из оперативников Беркута при попытке выкупить список, который содержит данные об агентах ЦРУ и Беркута, и теперь необходимо во что бы то ни стало отыскать этот список и того, кто им владеет, чтобы устранить угрозу жизням агентов и их семей. Для этой цели Джейми и Том Гилкирст, агент ЦРУ, с которым Джейми уже сотрудничала в прошлом, под видом супружеской пары поселяются в гостиничном номере в Париже, неподалёку от места, где, по данным ЦРУ, предположительно должна состояться новая сделка...
© Gela
7-ая серия - Кредит доверия / Trust Issues (перевод и озвучание cinema-group.info)
Джейми и Антонио поручено сопровождать и охранять президента одной из Африканских стран, тирана и душегуба, за смерть которого многие бы дорого дали. Причина его визита - лошадиные бега, где от Имара должен выступать личный скакун президента. Джейми начинает замечать странности в поведении своего партнёра, и постепенно подозрения перерастают в уверенность в том, что Антонио может быть причастен к планируемому покушению на главу Имара, сведения о котором были получены "Беркутом"...
©Gela
8-ая серия - Не беспокоить / Do not disturb
(перевод и озвучание cinema-group.info)
Стресс и апатия, навалившиеся на Джейми после гибели Антонио, погружают её в пучину агрессии и безразличия к собственной жизни. Джонас предлагает Джейми прокатиться и отдохнуть, по пути выполнив, казалось бы, простое поручение - передать чемодан ожидающему его человеку. Решив прихватить сестру, Джейми отправляется на отдых в живописное место, надеясь вернуть расположение Бэкки и как следует отдохнуть. Но, как говорил когда-то Антонио, чемодан никогда не может быть просто чемоданом...
©Gela
Раздачи релиза в сети:
Sharereactor Torrents
FreeExchange.RU
BT.OD.UA