Тетрадь смерти / Death Note (2006) DVDRip

[FeanoR]

простите за глупость, но как я понял изменены 1-4,22,23,37?

[ARiS]

Вот так разница!

Сам не ожидал
Беда в том, что заметил это только на последних сериях (когда делали релиз, последний американский двд ещё не вышел, поэтому взял японский, там и увидел такое дело).

я надеюсь не только с видео поработали но и со звуком...

Да, поправили наши косяки, отмечу только что эти моменты:

1) в 22 серии всё же осталось несколько мест где звук прерывается
2) много мест где липсинк (соответствие речи движению губ) практически отсутствует
3) вроде в одной серии отсутствует превью следующей серии
4) "гудение" звука в некоторых сериях, когда в кадре есть телевизор или закадровая музыка

не зависили от нас и такими же остались, ибо такое было оригинальное вещание.

простите за глупость, но как я понял изменены 1-4,22,23,37?

90% серий рипнуты заново и во многих изменена звук. дорожка.
Я уже точно не помню серии, которые остались полностью прежними. Может серии три-четыре.


Торрент в прикреплении.

[Boxer]

Примного благодарен^^

[Devastation]

Спасибо за релиз;)

Вопрос: будут ли русские субтитры на японскую озвучку?

[ARiS]

Вопрос: будут ли русские субтитры на японскую озвучку?

Не планируются.

[Devastation]

Жаль, тогда нет смысла в японской озвучке:(
За тяжелую работу спасибо;)