Человек-невидимка I/ The invisible man I (2000) DVDRip от AllSeries Info & CGInfo
Человек-невидимка I/ The invisible man I (2000) DVDRip от AllSeries Info & CGInfo
Человек-невидимка I/ The invisible man I (2000) DVDRip от AllSeries Info & CGInfo
Информация о фильме
Название: Человек-невидимка I
Оригинальное название: The Invisible Man I
Год выхода: 2000
Жанр: Фантастика, боевик, приключения
Режиссер: Брэк Айснер
В ролях: Винсент Вентреска, Брэнди Ладфорд, Пол Бен Виктор, Эдди Джонс и др
О фильме:
Главная проблема молодого человека по имени Дэриен Фоукс состоит в том, что он не чувствует разницы между добром и злом.
Дэриен Фоукс - настоящий плохиш, и ему нравится быть плохим. Он обожает быть лжецом, вором, обманщиком и мошенником. Это очень цинично с его стороны. Он поступает хорошо только тогда, когда в этом есть для него какая-то выгода. Однако жизненные обстоятельства заставят Дэриена стать "хорошим".
Дэриен Фоукс с 12 лет прилежно и с любовью взламывал сейфы, и его имя нередко всплывало в колонках криминальной хроники города. Он всегда был полной противоположностью своему примерному и прилежному брату Кевину, который грыз гранит науки и стал известным ученым, пока Дэриен присваивал себе чужое имущество.
IMDB
Выпущено: США
Продолжительность: 24x~ 00:40
Перевод, вёрстка, таймирование, редактура субтитров: Marshall, hagruzini, mintex
Озвучание 9, 10 серий: Zack, Natalie, ARTee
Озвучание 18 (часть отсутствующей озвучки от СТС), 24 серий: mintex
Работа со звуком: ARTee, Joss, Nicolas01
Работа с видео: kostyan701, Nicolas01
Дополнительная информация: Во всех сериях кроме нижеперечисленных присутствует профессиональные перевод и озвучание от СТС.
В сериях 9, 10, 18, 24 серии двух-одноголосный перевод, в 18 серии 25 минут перевода от СТС.
Файл
Формат: Xvid
Качество: DivX/XviD DVDRip
Видео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, XviD build 47 ~1012 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Релиз от: &
Ослоссылки:
Sharereactor.ru
Трекеры - свободные раздачи:
Оpensharing.ru
Freeexchange.ru
Информация о фильме
Название: Человек-невидимка I
Оригинальное название: The Invisible Man I
Год выхода: 2000
Жанр: Фантастика, боевик, приключения
Режиссер: Брэк Айснер
В ролях: Винсент Вентреска, Брэнди Ладфорд, Пол Бен Виктор, Эдди Джонс и др
О фильме:
Главная проблема молодого человека по имени Дэриен Фоукс состоит в том, что он не чувствует разницы между добром и злом.
Дэриен Фоукс - настоящий плохиш, и ему нравится быть плохим. Он обожает быть лжецом, вором, обманщиком и мошенником. Это очень цинично с его стороны. Он поступает хорошо только тогда, когда в этом есть для него какая-то выгода. Однако жизненные обстоятельства заставят Дэриена стать "хорошим".
Дэриен Фоукс с 12 лет прилежно и с любовью взламывал сейфы, и его имя нередко всплывало в колонках криминальной хроники города. Он всегда был полной противоположностью своему примерному и прилежному брату Кевину, который грыз гранит науки и стал известным ученым, пока Дэриен присваивал себе чужое имущество.
IMDB
Выпущено: США
Продолжительность: 24x~ 00:40
Перевод, вёрстка, таймирование, редактура субтитров: Marshall, hagruzini, mintex
Озвучание 9, 10 серий: Zack, Natalie, ARTee
Озвучание 18 (часть отсутствующей озвучки от СТС), 24 серий: mintex
Работа со звуком: ARTee, Joss, Nicolas01
Работа с видео: kostyan701, Nicolas01
Дополнительная информация: Во всех сериях кроме нижеперечисленных присутствует профессиональные перевод и озвучание от СТС.
В сериях 9, 10, 18, 24 серии двух-одноголосный перевод, в 18 серии 25 минут перевода от СТС.
Файл
Формат: Xvid
Качество: DivX/XviD DVDRip
Видео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, XviD build 47 ~1012 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Релиз от: &
Ослоссылки:
Sharereactor.ru
Трекеры - свободные раздачи:
Оpensharing.ru
Freeexchange.ru
Последний раз редактировалось Hagruzini Пн 20 окт 2008 21:46, всего редактировалось 4 раз.
Добавлена 8 серия в ослика - http://forum.sharereactor.ru/showpost.p ... stcount=25
Также можно скачать с трекера Шары - http://tracker.sharereactor.ru/details.php?id=17317
Также можно скачать с трекера Шары - http://tracker.sharereactor.ru/details.php?id=17317
Да, там нехватает части озвучки, но дело в том что Натали полностью озвучила женские роли в 18 серии и не хотелось бы чтоб труд прошёл напрасноrgruslan2 писал(а):Сразу скажу насчет 18-й серии. Вроде где-то на torrents.ru бегала половина 18-й серии с переводом от стс, так что перевести можно тоже только недостающий фрагмент.
Не хочу никого обидеть, но все-таки перевод от СТС несколько лучше вашего. Конечно, неприятно, когда труд пропадает зря, но с точки зрения зрителя было лучше использовать имеющуюся часть озвучки от СТС. К тому же труд далеко не весь пропадет зря, а только половина
Огромное спасибо Вам за Вашу работу!!
Огромное спасибо Вам за Вашу работу!!
Кто сейчас на форуме
Количество пользователей, которые сейчас просматривают этот форум: нет зарегистрированных пользователей и 12 гостей