Информация о фильме
Название: Дым
Оригинальное название: Smoke
Год выхода: 1995
Жанр: Драма
Режиссер: Уэйн Уэнг /Wayne Wang/, Пол Остер /Paul Auster/
В ролях: Уильям Херт /William Hurt/, Харви Кайтел /Harvey Keitel/, Джанканло Эспозито /Giancarlo Esposito/, Хосе Зунига /Jose Zuniga/, Джаред Хэррис /Jared Harris/, Дэниэл Остер, Хэролд Перринье-мл. /Harold Perrineau, Jr./, Дейдре О'Коннелл /Deirdre O'Connell/, Виктор Арго /Victor Argo/, Мишель Херст /Michelle Hurst/, Форест Уитакер /Forest Whitaker/, Стокард Чэннинг /Stockard Channing/
О фильме: Фильм состоит из пяти коротких глав, каждая из которых названа именем ее героя. Пять людей, пять судеб переплетаются в сладком дыме грез, образуя ту ткань, из которой и состоит наша жизнь. Это рассеянный писатель Пол (Уильям Херт), потерявший жену. Он часто заходит за сигарами к Огги (Харви Кайтел), имеющему странную привычку фотографировать угол Третьей улицы и Седьмой авеню. Рассеянного романиста спасает из-под колес семнадцатилетний парень, убежавший из дома, так как за ним гонится банда, чьи деньги он прикарманил. И так далее, и так далее... Это очень не американская, тонкая и полная обаяния картина.
Дополнительная информация: Релиз содержит 2 вида перевода: Пухнущая от ошибок и неточностей многоголоска, и весьма точный и корректный перевод Гаврилова. Рип сделан с Британского издания Miramax (Добыча привозника, синхронизация звуковой дорожки и Реавторинг Двд проделал feather32 ), перевод Гаврилова предоставил Night310
Также в раздаче есть оригинальная дорогу и английские субтитры.
IMDB
КиноПоиск
Выпущено: Miramax Films
Продолжительность: 01:47:36
Перевод: Любительский одноголосый (А. Гаврилов), Профессиональный (многоголосый)
Файл
Формат: XivD
Качество: DVDRip
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 47 ~1285 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Звук: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Оригинальная дорожка (Отдельно)
Релиз от:
Здесь вы можете скачать семпл-файл размером в 9 Мб, чтобы проверить качество изображения и звука
Здесь [color=blue]вы можете скачать субтитры на Английском языке
Скажите, сведущие люди, он часом не по книге снят? И если да, то по какой именно? Очень хотелось бы почитать.