Помощь в озвучке игры.

Здесь вы можете оставить запрос на перевод и/или озвучание какого-либо видео-материала, интересующего вас, или предложить присоединиться к какому-либо проекту, уже взятому вами или кем-то ещё в разработку, нуждающемуся в помощи для более быстрого продвижения в работе над ним
Greengh0st
member
Сообщений: 10
Зарегистрирован: Сб 22 июн 2013 19:57

Помощь в озвучке игры.

Сообщение Greengh0st » Сб 22 июн 2013 20:06

Здравствуйте! Хотел бы попросить у вас помощи в озвучке игры. Текст для роликов переведён. Звук разбит на части, для перевода нужен один человек. Знаю что озвучки на данной приставке, как и вообще переводов пока никто не делал))) Если вам интересно моё предложение, были бы очень рады вашей помощи. Ищем постоянную группу для озвучки своих проектов.

Аватар пользователя
ID-Daemon
cinema-group member
Сообщений: 173
Зарегистрирован: Сб 10 янв 2009 19:36

Сообщение ID-Daemon » Вс 23 июн 2013 08:15

На какой приставке?
Ты был назначен на планету Блорч - дом кровожадных крысолюдей, спасибо.

Greengh0st
member
Сообщений: 10
Зарегистрирован: Сб 22 июн 2013 19:57

Сообщение Greengh0st » Пн 24 июн 2013 09:12

Sega CD. Так же планируются Dreamcast, PS, PS2, XBOX, XBOX360, PSP.

Greengh0st
member
Сообщений: 10
Зарегистрирован: Сб 22 июн 2013 19:57

Сообщение Greengh0st » Ср 26 июн 2013 07:26

Ребята, кто-нибудь ответит? Очень хочется русской озвучки.

Аватар пользователя
ID-Daemon
cinema-group member
Сообщений: 173
Зарегистрирован: Сб 10 янв 2009 19:36

Сообщение ID-Daemon » Ср 26 июн 2013 18:52

Мы посовещались, и похоже все сейчас заняты, кроме меня. Пишите в личку, что именно нужно, какие способы связи.
Ты был назначен на планету Блорч - дом кровожадных крысолюдей, спасибо.

Greengh0st
member
Сообщений: 10
Зарегистрирован: Сб 22 июн 2013 19:57

Сообщение Greengh0st » Пт 28 июн 2013 09:33

Написал в личку.

Аватар пользователя
ID-Daemon
cinema-group member
Сообщений: 173
Зарегистрирован: Сб 10 янв 2009 19:36

Сообщение ID-Daemon » Сб 29 июн 2013 17:49

Я написал в аську вчера. Ответа пока нет.
Ты был назначен на планету Блорч - дом кровожадных крысолюдей, спасибо.

Greengh0st
member
Сообщений: 10
Зарегистрирован: Сб 22 июн 2013 19:57

Сообщение Greengh0st » Пн 01 июл 2013 11:04

Привет! Сори был на даче)))) Сезон))) видел тебя но ты пока оф))))

Greengh0st
member
Сообщений: 10
Зарегистрирован: Сб 22 июн 2013 19:57

Сообщение Greengh0st » Сб 06 июл 2013 11:26

Спасибо большое ID-Daemon за классную озвучку, как только зарелизим перевод, ссылку обязательно выложу сюда))) Просьба не удалять тему, на случай продолжения сотрудничества)))

Greengh0st
member
Сообщений: 10
Зарегистрирован: Сб 22 июн 2013 19:57

Сообщение Greengh0st » Пн 23 сен 2013 09:49

http://pscd.ru/news/1867-dorabotannyy-p ... ga-cd.html

По этой ссылке вы можете увидеть Альфа версию перевода игры и услышать озвучку от ID-Daemon, голосом которога она заговорила.


Вернуться в «Запросы и Предложения»

Кто сейчас на форуме

Количество пользователей, которые сейчас просматривают этот форум: нет зарегистрированных пользователей и 6 гостей