Титания / Tytania (2009) [Проект закончен]

51rn-7CjJcL

Информация о аниме
Название: Титания
Оригинальное название: タイタニア
Год выхода: 2008-2009
Жанр: Приключения, Фантастика
Режиссер: Исигуро Нобуро
Автор оригинала: Танака Ёсики
Тип: TV Series, 26 эпизодов

О аниме:
В далёком будущем человечество освоило Вселенную и заселило множество планет. Мир и спокойствие обеспечивает военная мощь Титании – аристократического рода, который держит в страхе остатки свободных королевств и даже императора. Сама Империя существует лишь благодаря боевым кораблям Титании.
Во главе этого рода стоят опытные полководцы и политические деятели. Они привыкли побеждать, поэтому таким ударом для них оказывается неожиданное сопротивление флота маленькой Эурии, которым руководит никому не известный адмирал Фан Хьюлик. И вот на смену недавней стабильности приходит угроза восстаний…

Подробнее...

О нас

p_image

Для тех, кто только узнал о нашем творческом объединении: мы не студия звукозаписи, а сообщество талантливых людей. Существуем уже около 8 лет, и до недавнего времени озвучивали только фильмы и сериалы, в том числе мультипликационные и аниме. За это время у нас было очень много проектов самых разных жанров и годов выпуска. Были и практически новые фильмы, и сериалы 80-х годов.
Сейчас мы собираемся продолжить работу над нашими текущими проектами и в дальнейшем начинать новые, среди которых теперь возможно будут игры.
Всё это мы делаем на личном энтузиазме. Переводы, озвучивание — это наше хобби.

Подробнее...

Проект «Возвращение на Остров Сокровищ»

Вот и наступил этот момент. Сегодня мы завершаем работу над проектом «Возвращение на Остров Сокровищ». Это были удивительные 14 месяцев. Спасибо вам за то, что всё это время были с нами, что терпливо ждали окончания работы над этим проектом. Наш коллектив благодарит Владимир‘а и fdn80 за то, что они обратились иммено к нам с просьбой, взяться за этот проект. Весь творческий коллектив нашей группы получил огромное удовольствие от работы с этим сериалом.Отдельная благодарность нашему переводчику IDDaemon‘у который проделал титаническую работу, воплотив звуки,  издаваемые актёрами и слова и фразы. И, конечно же, Joss‘у, который чистил и сводил звук, и, благодаря его усилиям «Возвращение…» обрело русскую звуковую дорожку. Наверное, очень долго будет перечислять всех, кто работал над сериалом, это практически все наш творческий коллектив. Поэтому, обобщу. Спасибо всем за работу, то что вы сделали – это круто. Грустно прощаться с героями, ещё грустнее завершать проект и переносить его в архив. Надеюсь, что вы получите такое же большое удовольствие от просмотра, какое получили мы, от работы над «Возвращением на Остров Сокровищ».

Подробнее...